Bourbon bold
Bourbon bold
Make it yours
An engraving on the temple, another acetate, a change to the shape. Tell the workshop before you order, and we cut it that way.
Talk to the workshop受取状況を読み込めませんでした
バリ島の工房で、約15日かけて一本ずつ手仕事で仕上げています。Bourbon Bold Tortoiseは、バタフライフレームを温かく、確かな表情で仕上げた一本です。不規則なラインと厚みのあるアセテートの構造に、定番のTortoiseの色合いが重なります。はっきりとした個性を持ちながら、毎日気軽に掛けられます。主に女性のためのデザインですが、個性がありながらバランスの取れたシルエットを探す男性にも似合います。
素材はイタリア製Mazzucchelliアセテート。Tortoiseの仕上げは、重なり合う色味と自然な奥行きを見せ、一本ごとに少しずつ表情が変わります。丈夫で掛け心地がよく、手で丁寧に磨き上げているため、なめらかな手触りとバランスの取れたフィット感があります。
Bourbon Bold Tortoiseには、まぶしさを抑える偏光レンズ、毎日の画面作業に向くブルーライトカットレンズ、バリ島の工房で開発した専用のカラーレンズを入れられます。調光レンズや度付きレンズも選べ、眼鏡技術者がお作りします。すべてのレンズにUV400カット、反射防止コート、傷がつきにくいコーティングが付き、クリアな見え方が長く続きます。
Bourbon Boldは一本ずつ、チャングーの店舗で磨き、調整します。手仕事と現代的な品の良さが出会う場所です。
シェア

手仕事の品質と技術
-
オーダーメイドとカスタマイズ
バタフライの Maison Mata フレームは、イタリア製アセテートの平らな板から始まり、バリ島の工房で羽を広げたようなシルエットへと仕上げられます。最初の型取りから最終の磨きまで、およそ2週間の根気強い手仕事が必要です。レンズの色味、刻印、サイズを選んで、自分だけの一本にできます。すべての工程をチャングーで手作業により行っています。
-
素材とパッケージ
バタフライのフレームは Mazzucchelli 製アセテートで作られ、軽く、丈夫で、バランスのとれた仕上がりです。細いステンレススチールの芯がしなやかさを与え、CR39 または偏光レンズが紫外線を完全にカットします。1本ごとにレザーケース、マイクロファイバークロス、お手入れ用溶液、小型ドライバーが付属し、いずれもフレームと同じ心づかいでバリ島にて手作業で用意しています。
-
サービスとお手入れ
Maison Mata のアイウェアは、長く使い、美しく歳を重ねるように作られています。バタフライのフレームに調整、研磨、修理が必要になった場合は、バリ島の店舗で無料で対応します。レンズはマイクロファイバークロスで拭き、ケースに入れて安全に保管し、熱を避けてください。時間とともにアセテートは柔らかな艶を帯び、手作業ならではの表情が生まれます。
アイウェアのレンズとカスタマイズに関するご質問
バタフライのメガネが似合う顔の形は?
バタフライのフレームは、卵形の顔や逆三角形の顔に似合います。頬骨を引き立て、目元を持ち上げて見せます。四角顔にはバランスを与え、柔らかく開いた印象になります。小顔の方は、オーバーサイズなモデルを避けると全体の比率が整います。
バタフライのフレームは、顔を大きく見せたり小さく見せたりしませんか?
バタフライのフレームは自然に顔を引き上げますが、大きすぎると繊細な顔立ちには強く出ます。幅は中くらいを選び、上の角がこめかみの位置に合うものが目安です。小顔の方には、曲線的で先が細くなる形が向いています。
「ハンドメイドのアイウェア」とは何を指すのですか。工場生産とはどう違いますか?
多くのブランドは、ほとんどの工程を機械で行い、細かな仕上げだけを手作業にしていても、そのフレームを handmade と呼びます。
Maison Mata では、handmade とは切り出し、成形、組み立て、研磨のすべての工程を、バリ島の工房で手作業により行うことを意味します。
工場生産では1日に数百本が作られますが、当社のフレームは1本あたり約15日かかり、3名の専任職人が最初から最後まで手がけます。
偏光レンズとは何ですか。どんな場面で最も効果がありますか?
偏光レンズは特殊なフィルターを使い、水面、砂、路面からの横方向のギラつきを遮ります。
色がはっきりと見え、視界がクリアになり、目の疲れを抑えます。バリ島の強い日差しの下では特に効果を感じられます。
運転、ビーチで過ごす日、屋外で長時間を過ごすときに向いています。
フレームが変形しないために避けるべきことは何ですか(熱、直射日光、海水)。
車のダッシュボードや直射日光など、高温になる場所は避けてください。
バリ島で海に入った後は水で洗い流してください。海水は時間とともにアセテートや金属の丁番を傷めます。
視力検査を予約して、当日中にレンズを入れられますか?
はい。多くの場合、バリ島の工房でレンズの製作と取り付けを当日中に行えます。
眼鏡技術者が視力検査を行い、その場で度付きレンズを用意し、数時間でお選びのフレームに取り付けます。
バタフライコレクション全体をご覧ください。しなやかで女性的なシルエットが揃います。


