Entenda a sua receita de óculos, sem jargão
Seu oftalmologista entregou uma receita coberta de códigos e números, e nada faz sentido. Isso é normal, e bastam alguns minutos para resolver.
Cada linha de uma receita descreve exatamente o que seus olhos enxergam e do que precisam para enxergar bem. Depois que você quebra o código, escolhe os óculos com segurança, confere que nada ficou de fora e sabe exatamente o que pedir ao seu optometrista. Aqui vai o guia em linguagem simples, linha por linha.
Os pontos principais
- OD é o olho direito, OS o esquerdo. Cada olho tem seus próprios valores, e eles costumam ser diferentes.
- O sinal antes do primeiro número já diz quase tudo: menos para miopia, mais para hipermetropia.
- A adição só aparece com a presbiopia, em geral a partir dos quarenta.
Um olho de cada vez: OD e OS
Uma receita se lê sempre um olho de cada vez. OD vem do latim oculus dexter, o olho direito. OS, oculus sinister, às vezes escrito OG em francês, é o olho esquerdo. Seus dois olhos raramente se corrigem do mesmo jeito, e é por isso que cada linha tem números próprios. Se apenas uma linha estiver preenchida, sua correção é idêntica dos dois lados — algo mais raro do que se imagina.
Esférico, cilíndrico e eixo: as três colunas que contam
O esférico (indicado como SPH) mede a potência da correção, em dioptrias. Um número com sinal de menos corrige a miopia, a visão embaçada de longe. Um número com sinal de mais corrige a hipermetropia, o esforço na visão de perto. Quanto maior o número, mais forte a correção. Um -1,00 é uma correção leve; um -6,00, uma correção forte.
O cilíndrico (CYL) e o eixo andam sempre juntos. Corrigem o astigmatismo, aquela leve irregularidade na curvatura do olho que deixa a imagem um pouco distorcida. O cilíndrico dá a potência, o eixo dá a orientação, numa escala de 0 a 180 graus. Se esses campos estiverem vazios, você simplesmente não tem astigmatismo.
Para entender a fundo as diferenças entre miopia, hipermetropia, astigmatismo e presbiopia, nosso guia dedicado trata de cada condição com exemplos concretos.
A adição: a linha de quem tem presbiopia
A partir dos quarenta, o olho tem dificuldade para focar de perto. É a presbiopia, um processo natural, não uma doença. A receita passa então a trazer um valor, a adição (às vezes indicada como ADD), sempre com sinal de mais. Ela mostra a potência extra necessária para ler um cardápio ou a tela do celular.
Uma adição costuma implicar uma escolha de lentes: apenas lentes de leitura ou lentes multifocais, que combinam visão de longe e de perto em uma só superfície. Detalhamos essa escolha no artigo sobre lentes de visão simples ou multifocais.
Distância pupilar: o número que costuma faltar
Falta um último dado, ausente de muitas receitas e ainda assim essencial para a montagem: a distância pupilar, a distância em milímetros entre os centros das suas duas pupilas. Ela garante que o centro óptico de cada lente fique bem à frente da pupila. Uma distância mal medida cansa os olhos, mesmo com a correção certa. Na Maison Mata, medimos isso em loja como rotina, sem custo.
Por quanto tempo a receita vale
As regras variam de país para país, mas uma receita de óculos quase sempre tem prazo de validade, muitas vezes de um a três anos, mais curto para crianças e para correções fortes. Passado esse período, um novo exame é necessário, porque a visão muda. Se a sua já está antiga, um exame de vista zera o cronômetro antes de qualquer pedido.
Uma receita que você sabe ler já é metade de um bom par. O resto é o nosso ofício.
Venha decifrar conosco
Leve sua receita a uma das nossas lojas em Bali. Nossos optometristas leem tudo com você, medem sua distância pupilar e indicam as lentes certas, nem mais, nem menos. Saber fazer de ateliê, a preço acessível.
Encontre a loja Maison Mata mais próxima
Este artigo tem caráter informativo e não substitui a orientação de um oftalmologista ou de um optometrista habilitado. Para qualquer dúvida sobre a sua visão, consulte um profissional de saúde.